'लेडी मार्मलेड' गीत में कुछ गंदे गीत हैं। कई बोल फ्रेंच में हैं, लेकिन इसमें अंग्रेजी और यहां तक कि अस्पष्ट भी है। यदि आप गीत जानते हैं, तो आप शायद जानते हैं कि यह किस बारे में है। हालांकि, यहां तक कि मूल गायक भी पैटी लाबेल पहले यह नहीं पता था कि गीत के क्या मायने हैं!
वह स्वीकार करती है कि जब वह गाने में आई तब वह भोली थी 70 के दशक । उनके समूह, लेबेल ने गीतकार केनी नोलन द्वारा लिखित गीत का प्रदर्शन किया। यह गीत एक वेश्या के बारे में है और इसमें फ्रांसीसी वाक्यांश शामिल है, 'वाउलेज़-वौस काउचर एवेर मोई (सी एस सोइर)?' जिसका अनुवाद 'क्या आप मेरे साथ (आज रात) सोना चाहते हैं?'
पैटी लाबेले को यह महसूस नहीं हुआ कि 'लेडी मार्मलेड' के बोल पहले कितने गंदे थे
पट्टी लाबेले / KGC-146 / starmaxinc.com
डेनिस द मेन से उत्तर उत्तर
पट्टी कहा हुआ , '[लैब्ले और I के अन्य सदस्य] वास्तव में पहले यह नहीं जानते थे कि इसका क्या मतलब है]। हमें लगा कि यह एक महिला है जो बस सड़क पर चल रही है - यह रजिस्टर नहीं किया है कि यह कुछ और हो सकता है। हम बहुत मासूम थे , और मेरे पास कोई सुराग नहीं था। मैं बहुत भोली थी। ”
बत्तख वंश बंद क्यों हुआ
सम्बंधित: उत्तेजक एकल का इतिहास, 'लेडी मुरब्बा'
लाबेले / गिज्बर्ट हनेक्रोट / रेडफर्न / गेटी इमेजेज
वह कहती रही, “तब हमारे बीच गाने को लेकर एक नन को लेकर कुछ विवाद था, और हमें पता चला। मुझे बेवकूफ लगा ... नहीं, बेवकूफ नहीं बल्कि भोला। मुझे नहीं पता था कि हम शाम की एक महिला के बारे में गा रहे थे। आज की युवा लड़कियां इंटरनेट की वजह से इतनी अच्छी तरह से वाकिफ हैं, इसलिए उन्हें कभी एहसास नहीं हुआ, लेकिन यह तब अलग था। भगवान का शुक्र है कि हमने गाना वैसे भी बनाया! '
बेशक, गाना हिट था और यहां तक कि एक बहुत लोकप्रिय कवर पैदा किया ! क्रिस्टीना एगुइलेरा, पिंक, लिल 'किम, और माया ने 2001 में साउंडट्रैक के लिए गीत को कवर किया लाल मिल।
50 के दशक में लोकप्रिय भोजन
अगले लेख के लिए क्लिक करें