रे लिओटा की 'फ़ील्ड ऑफ़ ड्रीम्स' की विरासत - सह-कलाकार केविन कॉस्टनर कहते हैं, भगवान के पास अब रे हैं — 2024



क्या फिल्म देखना है?
 

रे लिओटा का 67 वर्ष की आयु में कल नींद में निधन हो गया। वह डोमिनिकन गणराज्य में फिल्म की शूटिंग कर रहे थे खतरनाक पानी . उनकी मंगेतर जेसी निट्टोलो उनके साथ वहां थीं।





सोशल मीडिया और समाचारों पर लिओटा को श्रद्धांजलि दी जा रही है। अधिकांश लोग उन्हें का सितारा कहते हैं गुडफेलाज . इसमें उनकी भूमिका है सपनों का मैैदान हालाँकि, इससे उनके करियर की शुरुआत हुई, जिसमें 70 से अधिक फिल्में और कई टीवी शो शामिल हैं।

कल, केविन कॉस्टनर, जिन्होंने लिओटा के साथ काम किया था सपनों का मैैदान , अपने साथी अभिनेता को याद किया और ईश्वर के पास अब रे है लिखकर उनके विश्वास का संदर्भ दिया।



सपनों का मैैदान 1989 में शुरू हुई और इसमें कॉस्टनर ने एक आयोवा किसान की भूमिका निभाई, जिसका दौरा पूर्व बेसबॉल दिग्गजों के भूतों ने किया था। लिओटा ने शूलेस जो जैक्सन की भूमिका निभाई। हालाँकि वह स्क्रीन पर केवल कुछ ही बार दिखाई दिए, लेकिन उनकी चुंबकीय उपस्थिति को नजरअंदाज करना असंभव था। यह लिओटा ही थी जिसने कहा था सपनों का मैैदान ' सबसे प्रतिष्ठित पंक्ति - यदि आप इसे बनाएंगे, तो वह आएगा।



फिल्म ने दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया और इसे कई ऑस्कर के लिए नामांकित किया गया। सतह पर, यह बेसबॉल और अपने सपनों के पीछे जाने के महत्व के बारे में एक फिल्म की तरह दिखती है - और यह सच है कि ये दोनों इसके कथानक के केंद्र में हैं। क्या पर सपनों का मैैदान वास्तव में इसके बारे में है - और जिस कारण से अमेरिका को रे लिओटा से प्यार हो गया - वह परिवार है।

पत्नी और छोटी बेटी के साथ आयोवा के एक संतुष्ट किसान रे किन्सेला के रूप में, कॉस्टनर का चरित्र अपने दर्द को कम करने और दूरी तय करने जैसे फुसफुसाती आवाजों को सुनने के बाद अपने पिछवाड़े में एक बेसबॉल मैदान बनाने के प्रति जुनूनी हो जाता है। खेत खोने का ख़तरा मंडरा रहा है, और किन्सेला को नहीं पता कि इन निरर्थक वाक्यांशों का क्या मतलब है। लेकिन वह फिर भी मैदान बनाता है - और इसका फल मिलता है। पूर्व बेसबॉल खिलाड़ियों के भूत पिकअप गेम के लिए आते हैं, और दूर-दूर से खेल प्रशंसक उसके सपनों के क्षेत्र को देखने आते हैं।

यह काफी अच्छी कहानी है, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है सपनों का मैैदान महान। यह लिओटा है, जो फिल्म के आखिरी कुछ मिनटों में अपनी अंतिम - और सबसे यादगार - उपस्थिति बनाता है, जो फिल्म इतिहास में अपनी जगह पक्की करता है।



अब आम हो चुके भूत बेसबॉल खेलों में से एक के बाद बेसबॉल मैदान पर खड़े होकर, लिओटा का शूलेस जो मुस्कुराता है और किन्सेला को घूरता है जो मजाक में कहता है, तुम क्या देखकर मुस्कुरा रहे हो, भूत? यहां, लिओटा ने सबसे प्रसिद्ध पंक्तियों का प्रतिपादन किया है - यदि आप इसे बनाते हैं, तो वह आएगा, - और होम प्लेट पर एक खिलाड़ी को सिर हिलाता है। वह खिलाड़ी जीवन से बहुत पहले ही किन्सेला का पिता है।

यह एक ऐसा संस्करण है जिसे किन्सेला ने पहले नहीं देखा है: उसके सामने पूरी जिंदगी पड़ी है और मैं उसकी आंखों में एक झलक भी नहीं हूं, वह कहता है।

युवा पिता और समान उम्र का बेटा मिलते हैं; कैमरा नीले आकाश और सुनहरे मकई के डंठल के आश्चर्यजनक आयोवा परिदृश्य को प्रकट करने के लिए आगे बढ़ता है; और सूखी आँख कहीं नहीं मिलती।

आप कह सकते हैं कि यह बेसबॉल और संवाद ही थे जिन्होंने इस फिल्म को महान बनाया। लेकिन यह लिओटा की उस प्रतिष्ठित पंक्ति की डिलीवरी है जिसने इसे क्लासिक बना दिया है। केवल आठ शब्दों में, उन्होंने हमें उस परिवार के लिए तरसने पर मजबूर कर दिया जिसे हमने उन्हें बेहतर तरीके से जानने का मौका मिलने से पहले ही खो दिया था।

फिल्म में लिओटा की अंतिम पंक्ति है नहीं, यह तुम थे, रे, जो स्पष्ट करता है कि किन्सेला ने पूरी फिल्म में जो आवाजें सुनी हैं, वे उसकी अपनी हैं। यह पंक्ति फिल्म के केंद्रीय विषय को भी स्पष्ट करती है: अतीत की मरम्मत भविष्य को निर्धारित करती है।

हालाँकि, आज मैं इसे दूसरे तरीके से देखता हूँ - एक ऐसे व्यक्ति की विदाई के रूप में जिसकी फिल्मों ने हम सभी को प्रभावित किया। वास्तव में, जैसा कि लिओटा का शूलेस जो बेसबॉल हीरे से चलने और आखिरी बार मकई के खेत में गायब होने से पहले कहता है, यह तुम थे, रे।

क्या फिल्म देखना है?