बिल्लियों की एक अनोखी भाषा होती है जो विशेष रूप से मनुष्यों के लिए बनाई गई है और म्याऊं से बनी है। सुज़ैन शोट्ज़, स्वीडन में लुंड विश्वविद्यालय में मानव संगीत की विशेषज्ञ और लेखिका हैं बिल्लियों की गुप्त भाषा ( अमेज़न से खरीदें, .99 ) अंततः उस बिल्ली के ताल में समायोजित हो गया। वह कहती हैं कि नाश्ते के समय रसोई में म्याऊं-म्याऊं करना उस म्याऊं-म्याऊं से अलग था जब एक बिल्ली को गलती से कोठरी में बंद कर दिया गया था। उसकी बिल्ली की म्याऊं - और आपकी बिल्ली की - स्थिति, आवश्यकता और इरादे के साथ बदलती रहती है। शोट्ज़ का कहना है कि म्याऊ की शुरुआत पालतू बनाने से नहीं हुई, बल्कि पालतू बनाने से ही बिल्लियों को हमारे साथ संवाद करने के लिए म्याऊ का उपयोग करना सिखाया गया। बिल्लियों के विपरीत, हम गंध की भावना के माध्यम से दूसरों की पहचान नहीं कर सकते हैं, और हमारे पास उनकी तुलना में एक संकीर्ण दृश्य क्षेत्र है। तो बिल्लियों ने पता लगा लिया है कि, हमारा ध्यान आकर्षित करने के लिए, ध्वनि सबसे अच्छा काम करती है। और हालाँकि पालतू बनाने से बिल्ली म्याऊ नहीं कर पाई, लेकिन संभवतः इसने उस ध्वनि की गुणवत्ता को बदल दिया। वास्तव में, म्याऊं मानव शिशु के रोने के समान है, जो निश्चित रूप से मानव हृदय को प्रभावित करती है और हमें प्रतिक्रिया देने के लिए प्रेरित करती है।
निम्नलिखित प्रश्नोत्तर साक्षात्कार में, शोट्ज़ ने अपने शोध के परिणामों का वर्णन किया है और यह कैसे हमें घर पर हमारी बिल्लियों के स्वरों की व्याख्या करने में मदद कर सकता है।
क्या बिल्लियाँ अन्य बिल्लियों की तुलना में मनुष्यों के साथ अलग तरह से संवाद करती हैं?
म्याऊं-म्याऊं करना मुख्य रूप से मनुष्यों को संबोधित किया जाता है। बिल्ली के बच्चे म्याऊ करते हैं लेकिन वयस्क बिल्लियाँ शायद ही कभी एक-दूसरे को म्याऊ करती हैं। वयस्क बिल्लियाँ जो दोस्त होती हैं, एक-दूसरे का स्वागत ट्रिलिंग या म्याऊँ के साथ करती हैं। मेरे पास बिल्लियाँ हैं जो भाई-बहन हैं, और जब वे एक-दूसरे के रास्ते में आती हैं तो कभी-कभी एक-दूसरे पर फुफकारती हैं।
क्या हर म्याऊं का मतलब एक ही होता है?
अपना अनुदान प्राप्त करने के बाद, हमने और अधिक बिल्लियों को रिकॉर्ड करना शुरू कर दिया और, मुख्य रूप से, मनुष्यों और बिल्लियों के बीच की बातचीत को रिकॉर्ड करना शुरू कर दिया। हमने बिल्लियों को कई संदर्भों में रिकॉर्ड किया: दूध पिलाने का समय, जब बिल्लियाँ या इंसान खेलना चाहते थे, जब वे बाहर जाना चाहते थे, बिल्लियों को वाहकों में पशु चिकित्सकों के पास लाना। हमने संदर्भ के आधार पर भिन्नता पाई।
क्या आप भिन्नता का वर्णन कर सकते हैं?
सभी श्रेणियाँ दिलचस्प हैं. ट्रिलिंग उन बिल्लियों के बीच एक दोस्ताना ध्वनि है जो दोस्त हैं। फुसफुसाहट, गरजना, थूकना, गुर्राना, गुर्राना - ये आक्रामक या रक्षात्मक ध्वनियाँ हैं। म्याऊं का मतलब है कि मैं भूखा हूं, मैं खेलना चाहता हूं, मैं ऊब गया हूं, मैं संकट में हूं। म्याऊं के और भी कई अर्थ हैं इसलिए हम पहले बोली और राग को देखकर इसका अध्ययन कर रहे हैं।
क्या आप बता सकते हैं कि स्वर भाषा के अध्ययन के लिए बोली और माधुर्य शब्दों का क्या अर्थ है?
मैं जिन मानव भाषाओं का अध्ययन करता हूं, उनमें बोली एक विशिष्ट भौगोलिक क्षेत्र में बोली जाने वाली भाषा का एक प्रकार है। मेलोडी, या इंटोनेशन, बोली से बोली में उतार-चढ़ाव और स्वर की अन्य विविधताओं को संदर्भित करता है। कभी-कभी माधुर्य सभी बोलियों में सार्वभौमिक हो सकता है। उदाहरण के लिए, यदि मैं अनिश्चित हूं या यदि हम मित्रवत हैं, तो मैं वाक्य के अंत में अपनी आवाज उठाता हूं, जैसा कि इस प्रश्न में है: क्या यह ठीक है? दूसरी ओर, अगर मैं कुछ कहना चाहता हूं जिसके बारे में मुझे यकीन है, तो मेरी आवाज धीमी हो जाएगी: माधुर्य का यही मतलब है।
लेकिन माधुर्य बोली-भाषा में भिन्न-भिन्न भी हो सकता है। यह मनुष्यों में कैसे कार्य करता है?
आइए एक ऐसी भाषा का उदाहरण देखें जिसे आप शायद नहीं जानते हों, स्वीडिश, जहाँ हमारी कई बोलियाँ हैं और उनके बीच अंतर करने के लिए राग का उपयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए, दक्षिण स्वीडिश में, जो मेरी बोली है, आत्मा के लिए शब्द अंडन है - हम इसका उच्चारण एएन-डैन करते हैं, पहले अक्षर पर एक शिखर के साथ। लेकिन स्टॉकहोम में दो तानवाला शिखर हैं, और वे एएन-डीएएन कहते हैं। मंदारिन चीनी जैसी भाषाएं हैं जिनमें एक ही शब्दांश पर चार स्वर होते हैं जिनका मतलब चार चीजें होता है, और कुछ चीनी बोलियों में एक ही शब्द के लिए छह अलग-अलग स्वर होते हैं।
आइए अब इन्हीं नियमों को बिल्लियों की गुप्त भाषा पर लागू करें। वह कैसे काम करता है?
म्याऊं के बहुत सारे प्रकार हैं, और मैं स्वर और व्यंजन के प्रकार के आधार पर म्याऊं को उपप्रकारों में विभाजित करने के लिए ध्वन्यात्मक तरीकों के अपने ज्ञान का उपयोग करने में सक्षम हूं; ज़ोर और कोमलता; और क्या राग गिर रहा है, या बढ़ रहा है, या उठ रहा है और फिर गिर रहा है - जैसी चीजें।
उपप्रकार क्या हैं?
मुझे चार उपप्रकार मिले हैं. एक है म्याऊ, जो एक उच्च स्वर वाली म्याऊ है जिसमें अक्सर ई और आई स्वर होते हैं - मील्व्!! बिल्ली के बच्चे इसका उपयोग तब करते हैं जब वे परेशान होते हैं या उन्हें अन्य बिल्लियों के ध्यान की आवश्यकता होती है। वयस्क बिल्लियाँ मनुष्यों का ध्यान आकर्षित करने के लिए ऐसी ध्वनि निकालती हैं। आह्ह्ह स्वर के साथ चीख़ है। चीखें खुले मुंह से बनाई जाती हैं - ध्वनि संकट का अनुकरण करती है लेकिन चीखने वाली बिल्ली वास्तव में सिर्फ खेलना चाहती है। फिर वहाँ वह है जिसे मैं मेयो मू कहता हूँ; यह एक दुखद ध्वनि है. मैं अपने कैरियर में फंस गया हूं, घर के अंदर फंस गया हूं, तनाव महसूस कर रहा हूं। मेयो मू में राग उठता है और फिर अंत की ओर गिरता है। म्याऊँ-मिऊँ करने वाली बिल्ली वहाँ नहीं रहना चाहती। अंत में, हमारे पास विशिष्ट म्याऊ है, जिसमें कई स्वर शामिल हैं।
और इसकी एक विशेष ध्वनि भी है?
ऐसा लगता है जैसे यह वर्तनी है. मुँह खुलता है, फिर बंद हो जाता है। म्याऊ करने वाली बिल्ली ध्यान आकर्षित करना चाहती है, लेकिन म्याऊ के आधार पर इसके कई अर्थ हो सकते हैं। वह भूखी लग सकती है, या गले लगाने या खेलने के लिए कह सकती है। तात्कालिकता की डिग्री के आधार पर, ये म्याऊ अनिश्चित काल तक भिन्न हो सकते हैं। इस ध्वनि में बहुत विविधता है और यही बात इसे मेरे लिए विशेष रूप से दिलचस्प बनाती है।
मेरा मानना है कि सामान्य म्याऊ वास्तव में सभी के लिए एक ही आकार की सार्वभौमिक भाषा नहीं है, बल्कि यह विभिन्न बोलियों और धुनों में भिन्न-भिन्न होती है।
बिल्कुल। यह स्वरों में, आवाज के स्वर में, माधुर्य में भिन्न होता है - और प्रत्येक बिल्ली की आवाज की एक व्यक्तिगत गुणवत्ता होती है, कुछ कम स्वर में और कुछ उच्च स्वर में, और एक बिल्ली के आधार पर, इनका मतलब एक ही हो सकता है। यह मानव देखभाल करने वाले पर निर्भर है कि वह ध्वनि में अंतर को समझना और सीखना, व्याख्या करना। जब बिल्लियाँ अपने मनुष्यों के साथ संवाद करती हैं तो विभिन्न ध्वनियाँ आज़माती हैं, और वे ध्वनियाँ जिनसे परिणाम मिलते हैं - उदाहरण के लिए, यदि कोई ध्वनि मालिक को बिल्ली को खिलाने के लिए प्रेरित करने में प्रभावी है - तो ये वे ध्वनियाँ हैं जिनका उपयोग बिल्ली उस लक्ष्य के लिए करती रहती है।
म्याऊं से परे उन ध्वनियों के बारे में क्या कहें जिनका उपयोग बिल्लियाँ अन्य बिल्लियों से संवाद करने के लिए करती हैं?
ध्यान दें कि दो बिल्लियाँ एक-दूसरे पर चिल्ला रही हैं। सबसे तेज़, सबसे गहरी, सबसे कम आवृत्ति वाली चिल्लाने वाली बिल्ली जीत जाती है। वह ध्वनि कहती है, मैं सबसे बड़ा और सबसे आक्रामक हूं। जब एक बिल्ली चिल्लाने की प्रतियोगिता जीत जाती है तो दूसरी बिल्ली बहुत धीरे-धीरे दूर चली जाती है। उच्च स्वर वाली चिल्लाहट धीमी गति में घूमती है और विजेता बिल्ली के क्षेत्र को छोड़ देती है। कभी-कभी लड़ाई अपरिहार्य होती है लेकिन ऐसे कई उदाहरण हैं जहां बिल्लियाँ एक-दूसरे पर चिल्लाकर ही अपना झगड़ा सुलझा लेती हैं।
बराबर चिल्लाने से क्या होता है?
मैंने ऐसा होते हुए कभी नहीं देखा.
और भाषा के अन्य रूप?
फ्लू के बारे में चुटकुले
बिल्लियाँ शारीरिक मुद्रा, सिर की गति, यहाँ तक कि आँख और कान की गति के माध्यम से संवाद करती हैं। पूँछ हिलाने का मतलब है कि बिल्ली चौकस है - लेकिन जितनी अधिक पूँछ हिलाती है, बिल्ली उतनी ही अधिक परेशान हो सकती है। यदि पूंछ एक बड़े ब्रश की तरह है और फर ढेर हो गया है - तो वह जानवर कह रहा है कि मैं बड़ा होना चाहता हूं, वह खुद का बचाव कर रही है।
और गंध की अनुभूति के बारे में क्या? बिल्लियाँ प्रसिद्ध रूप से अपने क्षेत्र को गंध से चिह्नित करती हैं।
बिल्ली की सूंघने की क्षमता कुत्ते जितनी अच्छी नहीं होती, लेकिन वह हमसे बहुत बेहतर होती है। हमारे लिए अध्ययन करना कठिन हो गया है क्योंकि हम स्वयं सुगंध नहीं उठाते हैं। हम जानते हैं कि गर्मी में मादाएं अपनी गंध छोड़ती हैं, और दोनों लिंगों की बिल्लियाँ पेड़ पर अपने क्षेत्र को चिह्नित करने के लिए गंध का उपयोग करती हैं। क्योंकि समय के साथ गंध फीकी पड़ जाती है, वे बताते हैं कि दूसरी बिल्ली कितने समय पहले वहां थी - और उसका लिंग और उम्र। एक गंध बिल्ली के स्वास्थ्य की स्थिति के बारे में भी बता सकती है।
एकाधिक बिल्लियों वाले घरों के बारे में क्या? क्या किसी दिए गए स्थान में बिल्लियाँ एक ही भाषा सीखती हैं?
एक समूह में एक साथ रहने वाली बिल्लियाँ एक समूह बोली विकसित करती हैं और जो चाहती हैं उसे पाने के लिए अन्य बिल्लियाँ क्या कह रही हैं उसे सुनती हैं, और वे उन सफल ध्वनियों को अपनाती हैं। बिल्लियाँ भी सचमुच अपने इंसानों से आवाज़ का लहजा सीखती हैं।
क्या आप बता सकते हैं कि आपके द्वारा किए गए इस सारे काम से आख़िरकार बिल्लियाँ कैसे लाभान्वित हो सकती हैं?
हम न केवल अपने घरों में, बल्कि आश्रयों और अभयारण्यों में भी अपनी बिल्लियों को बेहतर ढंग से समझ पाएंगे। हम तनावग्रस्त बिल्ली और दर्द में डूबी बिल्ली के बीच अंतर सुन पाएंगे।
मानव भाषा प्राचीन है और इसे पारित कर दिया गया है हमारी प्रजाति की लंबाई के लिए पीढ़ी दर पीढ़ी। क्या बिल्लियों के लिए भी यही सच है?
कभी-कभी बिल्लियों की नस्लें अलग ढंग से मुखरित करें. स्याम देश की बिल्लियाँ बहुत मुखर होती हैं। बंगालियों की आवाज़ लंबे और गहरे स्वर में होती है। नस्ल का इस बात से कुछ लेना-देना है कि बिल्लियाँ कैसे बोलती हैं - लेकिन वे अपने मनुष्यों और अन्य बिल्लियों से जो धुनें सीखती हैं, वे बोली को भी प्रभावित करती हैं। बिल्लियों के पास इंसानों की तरह भाषा नहीं होती। उनके पास व्याकरण या बड़ी संख्या में शब्द नहीं हैं। लेकिन उनके पास वह है जो उन्हें चाहिए।
वुमन्स वर्ल्ड का लक्ष्य केवल सर्वोत्तम उत्पाद और सेवाएँ प्रस्तुत करना है। जब भी संभव होता है हम अपडेट करते हैं, लेकिन सौदे समाप्त हो जाते हैं और कीमतें बदल सकती हैं। यदि आप हमारे किसी लिंक के माध्यम से कुछ खरीदते हैं, तो हम कमीशन कमा सकते हैं। प्रशन? हम तक पहुंचें shop@womensworld.com .
इस लेख का एक संस्करण हमारी सहयोगी पत्रिका, इनसाइड योर कैट्स माइंड में 2022 में छपा।