अंग्रेजी भाषा में सैकड़ों-हजारों शब्द हैं, और केवल तीन ही श्रोता को तुरंत प्रभावित कर सकते हैं। अर्नाल्ड श्वार्जनेगर टर्मिनेटर के रूप में 'मैं वापस आऊंगा' कहना फिल्म इतिहास में सबसे स्थायी क्षणों में से एक है - और यह लगभग कभी नहीं था, जैसा कि वह और निर्देशक थे जेम्स केमरोन सरल वाक्य को कैसे बोला जाना चाहिए, इसे लेकर वे असमंजस में थे।
द टर्मिनेटर 1984 में रिलीज़ किया गया था और पॉप संस्कृति पर प्रभाव डालने वाली एक विशाल फ्रेंचाइजी की शुरुआत हुई थी, जिसे आज तक महसूस किया जाता है, स्काईनेट अभी भी एक अशुभ विरोधी शक्ति का प्रतिनिधित्व करता है जिसे दर्शक अभी भी संदर्भित कर सकते हैं। इसने श्वार्ज़नेगर के फ़िल्मी करियर को आगे बढ़ाने में मदद की और उन्हें कुछ उल्लेखनीय यादगार पल दिए। हालाँकि, श्वार्ज़नेगर और कैमरून ने कभी नहीं सोचा था कि 'मैं वापस आऊंगा' उन प्रसिद्ध दृश्यों में से एक होगा - उनके सभी झगड़े के बाद, यानी।
जेम्स कैमरून और अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर प्रसिद्ध 'मैं वापस आऊंगा' पंक्ति के पीछे की सच्चाई साझा करते हैं
अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर और जेम्स कैमरून ने इस बात पर बहस की कि कैसे कहा जाए कि मैं वापस आऊंगा / © ओरियन पिक्चर्स कॉर्पोरेशन / सौजन्य एवरेट कलेक्शन
नेटफ्लिक्स की एक नई डॉक्यूमेंट्री है, अर्नोल्ड , एक तीन-भाग वाला कार्यक्रम पहले से ही स्ट्रीमिंग प्लेटफ़ॉर्म पर उपलब्ध है। इसे 'एथलीट,' 'अभिनेता,' और 'अमेरिकन' शीर्षक वाले खंडों में विभाजित किया गया है। अपने फिल्मी करियर पर चर्चा करते हुए श्वार्ज़नेगर ने क्रांतिकारी के बारे में अंतर्दृष्टि प्रदान की टर्मिनेटर और रचनात्मक प्रक्रिया जो हर शब्द और स्वर में समा गया।
संबंधित: अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर नए 'फ़ुबार' ट्रेलर में सीआईए ऑपरेटिव के रूप में किक मार रहे हैं और हंस रहे हैं
“शूटिंग के बीच में, हम यह पुलिस स्टेशन का दृश्य कर रहे हैं। पंक्ति है, 'मैं वापस आऊंगा।' इसका मतलब बिल्कुल भी कोई बड़ा क्षण नहीं था,'' साझा निर्देशक कैमरून. 'इसका शाब्दिक अर्थ था, 'कोई बात नहीं, मैं वापस आऊंगा।' किसी कारण से, अर्नोल्ड ने नहीं कहा, 'मैं वापस आऊंगा।' मैंने कहा, 'ठीक है, बस कहो' मैं वापस आऊंगा।' इसे सरल रखें।'
हालाँकि, श्वार्ज़नेगर की अपनी रचनात्मक दृष्टि थी और उन्होंने सोचा कि उन्हें मशीन की तरह 'मैं वापस आऊंगा' कहना चाहिए। कैमरून संकुचन चाहते थे. श्वार्ज़नेगर को याद है कि कैमरन ने उनसे पूछा था, 'क्या आप लेखक हैं?'
यह अब है या कभी रॉय गीत नहीं है
'और मैंने कहा, 'नहीं,' और उसने कहा, 'ठीक है, मुझे यह मत बताओ कि कैसे लिखना है।''
एक ऐसा करियर जिसमें थोड़ा-थोड़ा सब कुछ शामिल है
मैं आप सभी के बिना यह नहीं कर सकता। धन्यवाद। @नेटफ्लिक्स pic.twitter.com/ihLdh9O512
- अर्नाल्ड श्वार्जनेगर) 8 जून 2023
श्वार्जनेगर का बॉडीबिल्डर से फिल्म स्टार बनने का सफर स्पष्ट नहीं था. श्वार्ज़नेगर ने स्वीकार किया, 'बॉडीबिल्डिंग से अभिनेता बनने तक का सफर एक अजीब समायोजन है।' उन्हें यहां तक कहा गया था कि उनका ऑस्ट्रियाई उच्चारण अमेरिकी दर्शकों के बीच एक बड़ी बाधा बन सकता है, जिससे फिल्म स्टारडम के उनके सपने को नुकसान पहुंच सकता है।
जेम्स कैमरून की साइंस फिक्शन की कहानी, (उर्फ एएमसी विजनरीज: जेम्स कैमरून की साइंस फिक्शन की कहानी), बाएं से: अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर, जेम्स कैमरून, (सीजन 1, प्रीमियर 30 अप्रैल, 2018)। फोटो: माइकल मोरियाटिस / ©एएमसी / सौजन्य: एवरेट कलेक्शन
फिर साथ आया कोनन दा बार्बियन . यह उनकी पहली फ़िल्म नहीं थी - यह पदनाम संबंधित है न्यूयॉर्क में हरक्यूलिस - लेकिन इसने श्वार्ज़नेगर की विशिष्ट विशाल, मांसल काया और उनके उच्चारण दोनों को अपनाने की प्रवृत्ति को जारी रखा, जिससे वह न केवल भूमिका के लिए योग्य हो गए, बल्कि इसके लिए एकदम सही भी हो गए।
गवर्नर की आपकी पसंदीदा प्रतिष्ठित पंक्ति कौन सी है?
रिछार्ड लंबी बड़ी घाटी
कॉनन द डिस्ट्रॉयर, अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर, 1984, ©यूनिवर्सल/सौजन्य एवरेट कलेक्शन